interview   |   Posted on Oct 12, 2016 by Elijah htang

Me Before You ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားရဲ႕ ဝတၴဳစာေရးဆရာမJojo Movesရဲ႕ အေတြးအျမင္မ်ား


Me Before You ဖန္တီးသူ ပဲ့ကုိင္ရွင္ႏွင့္ ေတြ ့ဆုံျခင္း

Share this article

အခုလက္ရွိနာမည္ႀကီးေနတဲ့ Me before you  ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားဟာ  ၂၀၁၂ ခုနစ္က နာမည္ေက်ာ္စာေရးဆရာမ Jojo Moves အေရာင္းသြက္ ဝတၴဳကို အေျခခံကာ ရိုက္ကူးခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ အဆိုပါ ဝတၴဳကို ဖန္တီးျဖစ္ခဲ့ပံုနဲ႔  ဇာတ္လမ္းပိတ္ကားေပၚ တင္ျဖစ္ခဲ့တာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သူမရဲ႕ အေတြးအျမင္ေတြကို ပရိသတ္ေတြကို ခံစားသိရွိႏိုင္ေစဖို႔   မွ Signature Website အင္တာဗ်ဴးေတြ႕ဆံုေမးျမန္းသူ  နဲ႕ေတြ႕ဆံုးေမးျမန္းထားတဲ့ Keith Riceအေၾကာင္းကို တင္ျပလိုက္ပါတယ္။

အမည္  - Jojo Moves             
ေမြးဖြားရာဇာတိ-          London, England, UK
စာေပေလာကသို႔ ဝင္ေရာက္သည့္အခ်ိန္  -         ၁၉၉၃ ခုနစ္မွ ယေန႔အထိ
ေရးသားသည့္စာေပအမ်ိဳးအစား  -         အခ်စ္ဝတၴဳ

 ေရးသားခဲ့ၿပီးသည့္ ဝတၴဳအမ်ိဳးအစားမ်ား

Sheltering Rain(2002)
Foreign Fruit(2003)
The Peacock Emporium(2004)
The Ship of Brides(2005)
Silver Bay(2007)
Night Music(2008)
The Horse Dancer(2009)
The Last Letter From Your Lover(2010)
Me Before You(2012)
Honeymoon In Paris(2012)
The Girl You Left Behind(2012)
The One Plus One(2014)
After You(2015)

ဒီဝတၴဳကို စတင္အသက္သြင္းဖို႔အတြက္ ဘယ္လိုမ်ိဳး စိတ္ကူးရခဲ့တာပါလဲ။ ဒီစာအုပ္ပါအေၾကာင္းအရာေတြက အရမ္းကို ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္၊ၾကည္ႏူးဖြယ္၊ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ေကာင္းတယ္ေလ။ မတူညီတဲ့အခန္းေတြကို မင္းဘယ္လိုေတြးေတာၿပီးေရးခဲ့တာပါလ ဲ...

ကြ်န္မရဲ႕ေခါင္းထဲမွာ ရွိတဲ့ အတိုင္းပဲ ကြ်န္မေရးလိုက္တာပါပဲ။ စိတ္ကူးမရွိဘဲ ဘာမွ ေရးလို႔မရဘူးေလ။ ကိုယ့္စာအုပ္ေရာင္းေကာင္းဖို႔အတြက္ကိုပဲ ၾကည့္ၿပီးေတာ့ မေရးသင့္ဘူးေလ။ ဒီဇာတ္လမ္းေနာက္ခံကို ၂၀ဝ၈၊ ၂၀ဝ၉ ခုနစ္ေလာက္က အဂၤလန္ႏိုင္ငံက လူငယ္သူေဌးေလးတစ္ဦးအေၾကာင္းကို အေျခခံၿပီး ေရးဖြဲ႕ခဲ့တာပါ။ အဲဒီ ေကာင္ေလးက  ေအာက္ပိုင္းေသသြားၿပီး သူ႕မိဘေတြက သူ႕ကို ေနာက္ပိုင္းမွာ ျပဳျပင္ေစာင့္ေရွာက္ေရး စင္တာကို ပို႔လိုက္ရပါတယ္။  အဲဒီအေၾကာင္းကို ၾကားၾကားျခင္းတုန္းက ကြ်န္မလည္း အလြန္တုန္လႈပ္ၿပီး စိတ္ထဲမွာ ေမ့မရႏိုင္ေအာင္ ဆြဲသြားတာကေန  စာေရးဖို႔ အထိ စိတ္ကူးရသြားခဲ့တာပါ။ ကြ်န္မဒီဝတၴဳကို ေရးမယ္ဆိုကတည္းက ဒီ ဒုကၡိတ ဘဝအေၾကာင္းကို ကိုယ္တိုင္ေသခ်ာ ေလ့လာတယ္။  ကြ်န္မလိုခ်င္တဲ့ ဇာတ္အိမ္ကို ကိုယ္တိုင္ စဥ္းစားတယ္။ ကြ်န္မကိုယ္တိုင္ပဲ  မေတာ္တဆမႈျဖစ္ခဲ့တဲ့ အဓိက ဇာတ္ေကာင္ ဃ့မင်အသစ့နမ ြ်နနလန ရဲ႕ေနရာမွာ ကိုယ္တိုင္ဝင္ခံစားၾကည့္တယ္။ သူ႔လိုပဲ စိတ္တိုၾကည့္တယ္။ ေနာက္ၿပီး ေက်ာ႐ိုးထိခိုက္မႈတဲ့ ပတ္သက္ၿပီး အနီးကပ္ျပဳစုတဲ့ ၿကမ်န ကို ေသခ်ာသြားေရာက္ၿပီး စကားေျပာၾက ည့္တဲ့အခါမွာေတာ့ သူ႔တသက္မွာ ဒီလိုမ်ိဳး ေအာက္ပိုင္းေသၿပီး ဒုကၡိတျဖစ္တဲ့သူ ႏွစ္ဦးသာ ျမင္ဖူးတယ္တဲ့ေလ။ အဲဒါနဲ႔ ကြ်န္မလည္း  အဓိက ဇာတ္ေကာင္ရဲ႕ အေမကို ဘယ္လိုမ်ိဳးပံုေဖာ္ေရးသားရမယ္။  သူ႕ခ်စ္သူက ဘယ္လိုမ်ိဳး၊ သူ႔ပံုစံက ဘယ္လိုမ်ိဳးဆိုတာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး  စိတ္ကူးထဲမွာပံုေဖာ္ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

ဒီဝတၴဳရဲ႕ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္က ဘာေတြျဖစ္မလဲ။
အဓိက ေရးဖြဲ႕ထားတာကေတာ့ လူႏွစ္ေယာက္အေၾကာင္းပါပဲ။  အဓိက ေျပာခ်င္တာကေတာ့ လူတစ္ေယာက္ကို ဘယ္လိုျပဳျပင္ေျပာင္းလဲရမလဲဆိုတာနဲ႔ ကိုယ္ေျပာင္းလဲေပးလိုက္တဲ့ လူတစ္ေယာက္ နဲ႔ဘယ္လိုမ်ိဳးလိုက္ေလ်ာညီေထြစြာ ေနထိုင္ရမယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္းကို အဓိကထားေရးဖြဲ႕ထားတာပါ။ ကိုယ့္ဘဝမွာ ေရြးခ်ယ္မႈေတြက ဘယ္လိုမ်ိဳးအေရးႀကီးတယ္။  ဘဝရဲ႕တန္ဖိုးနဲ႔ ဘဝအတြက္ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြကို ဘယ္လိုခ်မွတ္ရမယ္ဆိုတာကို အဓိက သိရွိေစဖို႔အတြက္လည္းရည္ရြယ္ပါတယ္။ ပံုစံမတူ တဲ့ လူႏွစ္ေယာက္ ေပါင္းစပ္ဖို႔အတြက္  ၾကားထဲမွာျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြအားလံုးကို ဟာသရသအေနနဲ႔ ခံစားရေအာင္ ေရးဖြဲ႕ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ကြ်န္မကိုယ္တိုင္လည္း ေရးသားေနတုန္းမွာ တဟားဟားနဲ႔ရယ္ေမာခဲ့ရတာပါ။

ဟာသျပက္လံုးေတြ ထုတ္ဖို႔အတြက္ အေတြ႕အၾကံဳေတြက လိုအပ္တယ္လို႔ထင္ပါလား
ဟုတ္တာေပါ့။ အေတြ႕အၾကံဳေတြက အဓိက အေရးႀကီးဆံုးပါပဲ။ ကြ်န္မအရင္ေရးခဲ့တဲ့ စာအုပ္ ၈အုပ္မွာလည္း ဟဒယ ရသေတြကို ကြ်န္မရဲ႕ စဥ္းစားဥာဏ္တစ္ခုတည္း မဟုတ္ပါဘူး။ ကြ်န္မအေတြ႕အၾကံဳေတြကေနလည္း ထည့္ယူရပါတယ္ရွင့္။ စာဖတ္သူေတြ၊ ပရိသတ္ေတြ ေပ်ာ္ရႊင္ဖို႔အတြက္ ဟာသဆန္ဆန္ ေရးဖြဲ႕ဖိုရာ ကြ်န္မအေနနဲ႔ ကြ်န္မရဲ႕အေတြ႕အၾကံဳေတြကို အေကာင္းဆံုး အသံုးခ်ပါတယ္။  အဲဒီလိုထည့္သြင္းေရးသားျခင္းအားျဖင့္ ပရိသတ္နဲ႔အေပးအယူမွ်သလို သူတို႔ကို ေလးစားရာလည္း ေရာက္ပါတယ္။

Me before you အတြက္  ဘယ္ေလာက္မ်ားေလ့လာလိုက္ရလဲ။  တစ္ခ်ိဳ႕ ေခါင္းစဥ္ေတြျဖစ္တဲ့  quadriplegia and assisted suicide လိုမ်ိဳး ေခါင္းစဥ္ေတြက ထူးဆန္းေနေတာ့ေလ...
အဲဒီလိုမ်ိဳးအေျခအေနမွာဆိုရင္ ကြ်န္မအတြက္ လူႏွစ္ေယာက္ကေတာ့ လိုအပ္ေနတယ္ေလ။ တစ္ဦးကေတာ ့ ကြ်န္မကို ၂၄ နာရီပတ္လံုး  ေစာင့္ေရွာက္ေနရမွာေလ။ အိမ္မွာ တစ္ဦးတည္း ဘာလုပ္စရာမွ မရွိတဲ့အခ်ိန္ေတြမွာဆိုရင္ ကြ်န္မအေနနဲ႔  အြန္လိုင္းတက္ၿပီး စကာေျပာရတယ္ေလ။ ေနာက္ၿပီး အြန္လိုင္းကေနတဆင့္ ကြ်န္မသိတဲ့ ဒုကၡိတသူနာျပဳေတြဆီကေန သူတို႔ရဲ႕အေတြ႕အၾကံဳနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြကို သိရွိခဲ့ၿပီး သူတို႔ေျပာျပတဲ့ ဇာတ္လမ္းေတြကိုလည္း ကြ်န္မအားကိုး မီျငမ္းေရးသားခဲ့ရပါတယ္။  ေနာက္ၿပီး ဒီဇာတ္လမ္းေတြထဲမွာ ကြ်န္မသေဘာက်တဲ့ အခ်က္ကေတာ့ Will နဲ႔ခ်စ္ႀကိဳက္ခဲ့တဲ့ မိန္းကေလးေတြအေၾကာင္းပဲျဖစ္ပါတယ္။ မသန္မစြမ္းျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ ကိစၥကို သိပ္ၿပီးေတာ့ အေလးအနက္မထားျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။

ဒါဟာ သင့္ရဲ႕ ပထမဦးဆံုး ရုပ္ရွင္ပိတ္ကားေပၚကို ေရာက္ခဲ့တဲ့ ဝတၳဳဇာတ္ညႊန္းလား..
ဟုတ္ပါတယ္။ ဒါကြ်န္မကို ပထမဦးဆံုး ရုပ္ရွင္ေလာကမွာ ေျခခ်ေစခဲ့တဲ့ ဝတၳဳဇာတ္ညႊန္းတစ္ပုဒ္ပါ။ ကြ်န္မကေတာ့ ဒီလိုေျပာင္းလဲလာတာကို အရမ္းကို သေဘာက်ပါတယ္။

ဒီဇာတ္လမ္းကို ရုပ္ရွင္အျဖစ္ ကူးေျပာင္းတဲ့ လုပ္ငန္းစဥ္မွာ အရမ္းကို အံ့အားသင့္သြားေစတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ဆိုရင္ေရာ။
ဒီဇာတ္လမ္းကို ရုပ္ရွင္အျဖစ္ ရိုက္ကူးလိုက္တာဟာ ကြ်န္မဘဝရဲ႕အျမင့္ဆံုးကို ေရာက္သြားေစတဲ့ ကိစၥပဲျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးတဲ့အဖြဲ႕ကိုလည္း ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးျခင္းနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ကိစၥကို သိပ္မေမးျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။ ဘာလို႔လည္းဆိုေတာ့ သူတို႔ကြ်န္မကို သိပ္မလိုအပ္ဘူးလို႔ ကြ်န္မထင္လို႔ပါ။  ကြ်န္မထင္တာကေတာ့ ဒီဇာတ္လမ္းဟာ ရုပ္ရွင္အဖြဲ႕သားေတြအားလံုးအတြက္ ရယ္စရာ၊ ဝမ္းနည္းစရာ၊ ျငင္းခုန္ဖြယ္ရာ ခံစားခ်က္ေတြကို ခံစားနိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ယူဆလို႔ပါပဲ။  သူတို႔ေတြအားလံုးကေတာ့ ကြ်န္မကို သူတို႔ ဇာတ္လမ္းအတြက္ အဆင္ေျပလားလို႔ ေမးပါတယ္။ ကြ်န္မကေတာ့ အရာအားလံုး အဆင္ေျပပါတယ္လို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ဘာလို႔လည္းဆိုေတာ့ ကြ်န္မမွာ ညသ လို႔ျငင္းဆန္ဖို႔အတြက္ အေၾကာင္းျပခ်က္မရွိလို႔ပဲျဖစ္ပါတယ္။

ဇာတ္ညႊန္းေရးသားရျခင္းက  ဝတၳဳေရးသားတာနဲ႔ဆိုရင္ေတာ့ ကြာျခားမႈအနည္းငယ္ရွိေသးတယ္ေလ။ ဇာတ္ညႊန္းေကာင္းဖို႔အတြက္ အခ်ိဳ႕အစိတ္အပိုင္းေတြကို ခ်န္လွပ္ထားခဲ့ရတာေတြလည္းရွိတယ္။ အဲဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဘယ္လိုေျပာခ်င္ေသးလဲ။
ဝတၳဳရဲ႕အစိတ္အပိုင္းေတြကို ခ်န္လွပ္ခဲ့ရတာကလည္း ကြ်န္မအတြက္ေတာ့ အနည္းငယ္ခက္ခဲပါတယ္။ အဓိကကေတာ့ ဇာတ္လမ္းေက်ာရိုးမပ်က္ဖို႔က အဓိကပါပဲေပါ့ေနာ္။ တကယ္လို႔  ဇာတ္လမ္းႀကီးရွည္ေနရင္လည္း ဘယ္သူမွ ဖတ္႐ႈၾကမွာလည္း မဟုတ္ပါဘူး။  ဇာတ္လမ္းေတြကို ျဖတ္ဆက္ဖို႔အတြက္ ကြ်န္မအေနနဲ႔အခ်ိန္ေျခာက္လေလာက္ယူခဲ့ရပါတယ္။

ေနာက္ဆံုးအေနနဲ႔ေမးျမန္းခ်င္တာကေတာ့ ပရိသတ္ေတြအတြက္ ဇာတ္လမ္းၾကည့္ၿပီး ရလာတဲ့ခံစားခ်က္နဲ႔ ဝတၳဳဖတ္ၿပီးရလာတဲ့ ခံစားခ်က္ဘာေတြကြာျခားလဲဆိုတာကို ေျပာျပေပးပါဦး။
ပရိသတ္ကို ေပးႏိုင္တဲ့  message ေတြကေတာ့ တူတူပဲျဖစ္ပါတယ္။ ပရိသတ္ေတြေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ကြ်န္မကို ျပန္ေျပာၾကတာကေတာ့ ငိုလည္းငိုရတယ္ ၊ ရယ္လည္းရယ္ရတယ္၊ ေပ်ာ္လည္းေပ်ာ္ရပါတယ္တဲ့။ ကြ်န္မကေတာ့ ပရိသတ္ေတြကို အဓိက ေပ်ာ္ရႊင္ေစခ်င္တာပါ။ အဲဒါကြ်န္မေမွ်ာ္လင့္ခဲ့တဲ့ ဇာတ္ကားရဲ႕ ာန်ေါန ပဲျဖစ္ပါတယ္။

REF: SIGNATURE WEBSITE



Share this article

TOP 5 ARTICLES


makeup   |   Posted on Feb 20, 2017

Fifty Shades Darkerထဲက An...


makeup   |   Posted on Feb 19, 2017

New York Fashion Week ရဲ႕...


makeup   |   Posted on Feb 18, 2017

Beauty and the Beast ဇာတ္...


trend report   |   Posted on Feb 17, 2017

နယူးေယာက္ခ္ Hip Hop ယဥ္ေက...

Sign Up for MODA Newsletters







Why we asked you this information to be in touch with us? We will regularly send you some news, invitations, promotions, etc, by email or by SMS.